À PROPOS
Fondée en septembre 2009 par la metteure en scène Pascale Berger et onze comédiens travaillant en milieu scolaire francophone berlinois autour de la création de Hilda de Marie NDiaye, la compagnie a mis en scène chaque année un spectacle en langue francaise issu de l'adaptation d'oeuvres théatrales (HILDA de Marie NDiaye, DANTON d'après G. Büchner, LA NUIT DES ROIS de shakespeare, UN CHAPEAU DE PAILLE D'ITALIE de Labiche, VICTOR OU LES ENFANTS AU POUVOIR de Vitrac, LE DESIR ATTRAPÉ PAR LA QUEUE de Pablo Picasso, LES 7 VICES ET VERSA adaptation, CASANOVA COMEDIE PARODIQUE d'après le livret de Guillaume Apollinaire, REVER PEUT-ETRE de Jean-Claude Grumberg, ARLETTE d'Antoinette Rychner).
PASCALE BERGER
professeure d'arts plastiques et d'arts dramatiques au lycée de Berlin de 1979 à 2009
a animé pendant plus de 20 ans les ateliers théâtre - option théâtre au baccalauréat et à l'abitur
fonde en 2009 la compagnie de théâtre des Derfflingueurs
intervenante à la Ménagerie, plateforme du théâtre à Berlin, de 2010 à 2016.